Page d'ouverture Les amitiés continuent à se construire entre la Louisiane et le Maine Camp Francaise pour les enfants Resweber Gagne «La Dame Beausoleil» Un mot de la directrice Féte Nationales des Acadiens Célébrées À Saint-Martinville Les amitiés continuent à se construire entre la Louisiane et le Maine Les amitiés continuent à se construire entre la Louisiane et le Maine.  Premièrement, Brenda and Ray Trahan et Christy et David Maraist, de la part du Monument Acadien et de la Ville de St-Martin, ont monté au nord du Maine à Madawaska, pour leur Festival Acadien et la cérémonie du jumélage entre ces deux villes.  D'après Brenda, tout le monde a eu un bon temps, et la Louisiane a gagné un prix pour leur flotte de Mardi Gras.  Félicitations!  On se demande si le Maine arrivera en Louisiane pour les Festivals Acadiens? Puis, Charles Larroque a atterri à Bangor la semaine après pour toute une série de réunions.  Il travaille, de la part de Louisiane à la carte, avec Ben Levine sur un documentaire collaboratif entre la Louisiane et le Maine dans le but de lancer des discussions et des activités communautaires.  Ben sera ici en septembre pour présenter de nouveau son film, Réveil Waking Up French aux trois Centres Jean Lafitte.  Le Maine arrive! Camp Francaise pour les enfants Le Monument Acadien parraine un camp d'été à St-Martin du 6 juin au 29 juillet, une semaine à la fois.  C'est offert pour les enfants de la maternelle au 6ième grade qui viennent de commencer à apprendre la langue française.  Ils auront des activités au Parc du Chêne Évangéline, le Monument Acadien et au Site Historique de l'État Évangéline.  Le prix est $40 par enfant par semaine.  Pour s'incrire ou pour plus d'informations, appelez les numéros suivants:  337-394-2258 ou 337-394-9868. Resweber Gagne «La Dame Beausoleil» L’Association de la Famille Broussard a récemment accordé le Prix de la Dame Beausoleil pour 2004 à Mme Patricia D. Resweber. «On connaît Pat comme quelqu’un qui consacre beaucoup de temps au Monument Acadien à la Ville de St-Martin, mais ce n’est pas tout le monde qui se rend compte que cette dame et son mari, Léonard, avec Janie [Jane G.] Bulliard en étaient les responsables, ont dit des officiers de l’association.» Mmes Resweber et Bulliard ont fondé le Monument, depuis sa conception et financement jusqu’à son ouverture. Aujourd’hui elles restent impliquées dans ses opérations et son développement comme centre interprétatif pour l’histoire acadienne et comme site de pélérinage pour les descendants acadiens de partout dans le monde. Le défunt mari de Mme Resweber, Eugène Léonard, était lui aussi beaucoup impliqué dans la création du Monument, surtout en veillant sur les rénovations à la bâtisse historique où se trouve le mémorial. «Patricia offre un exemple excellent à tous, ont dit des officiers. Si on a la volonté de consacrer du temps, de l’énergie et de l’amour, ses rêves peuvent se réaliser.» Le rêve à Mme Resweber était de construire un beau monument à son héritage acadien, où tous les descendants acadiens pourraient se sentir fiers de leurs ancêtres. Elle trace sa propre ascendance acadienne à partir de sa mère, qui était Broussard. J. Maxie Broussard de la Louisiane, ancien président de l’association, a signé le certificat du prix avant son décès en juin dernier. Sheila Broussard de la Nouvelle-Écosse a signé le certificat elle aussi. Mme Resweber a reçu le prix au banquet annuel de la Famille Beausoleil, tenu le 12 août à Antigonish en Nouvelle-Écosse pendant le Congrès Mondial Acadien. Plus de 270 descendants et amis des Broussard ont assisté à la réunion de la Famille Broussard, qui a eu lieu du 11 au 13 août à Antigonish et à Pomquet en Nouvelle-Écosse. Un mot de la directrice De retour du Congrès Mondial Acadien avec plein d’histoires, j’aimerais partager un moment trésor qui sera toujours dans ma mémoire. J’ai eu l’occasion de planifier et aider avec Le Jour des Cadiens au Lieu historique national du Canada de Grand-Pré en Nouvelle-Écosse. Sur la terre de mes ancêtres, la cérémonie pour réaffirmer le jumelage entre le Parc du Chêne d’Évangéline à la Ville de St-Martin et le Lieu historique national de Grand-Pré m’a remplie d’émotion. Cet événement a valorisé nos rélations et a ouvert la porte aux rencontres personnels entre les Acadiens et les Cadiens. De la Louisiane on a emmené du manger cadien par le Chef Roy, de la musique cadienne par «The New Pine Grove Boys (Les Nouveaux Garçons de l’Anse aux Pins)», de la danse cadienne et créole, des lectures par Warren Perrin sur les excuses de la Reine et par Christy Maraist sur la fiérté acadienne, et des réunions entre les Cadiens et les Acadiens. Ces événements ont créé une atmosphère de l’excitation pour les 3,000 visiteurs. À la fin de la journée, j’ai animé un événement qu’on a appellé «Si les saules parlaient». La meilleure place pour se réfléchir se trouve en arrière de l’Église Souvenir St-Charles, près des vieux saules de plus que 250 ans, plantés par les ancêtres acadiens avant la Déportation. Des violoneux cadiens ont joué de la musique qui touchait au fond du cœur pendant que les participants restaient debouts sur la terre qui appartenait autrefois à leurs ancêtres. En respirant de l’air et en regardant le ciel des aïeux, leurs pieds sur la même terre cultivée par les anciens, les participants ont profité de l’occasion pour exprimer leurs sentiments sur le Congrès. À la tombée des larmes, les Cadiens et les Acadiens ont raconté de leurs expériences. Puis enfin, les échanges ont terminé avec de la musique joyeuse des violons pour faire tout le monde jiguer sur le site sacré. C’était sans doute un moment spirituel dans le temps. Ce rassemblement a fort impressionné des journalistes du Canada, des É-U et de la France. Un journaliste du New York Times, Clifford Krauss, a promis un article magnifique à l’hommage de notre héritage. Il l’a titulé, «Le peuple d’Évangéline se rassemble et pleure le sort de leurs ancêtres.» Voici quelques mots qu’il a écrit sur cet événement : Ils sont venus en RV, en bus et en avion, d’aussi loin que le Bâton Rouge et Bruxelles, par des dizaines de milliers, pour chanter et danser et apprécier les même beaux vents d’été de la Nouvelle Écosse connus par leurs ancêtres, qui se sont installés la colonie française de l’Acadie au commencement du 17e siècle et qui étaient déportés en 1755. «On a pris cette terre de mes ancêtres, et asteur, je dois payer pour garer mon auto sur un terrain qui aurait pu être le mien,» a dit Donald Landry, 51 ans, de Dieppe au Nouveau-Brunswick, à un groupe rassemblé en bas des vieux saules pendant que deux violoneux faisaient une pause dans un concert des vieilles chansons cadiennes qui parlent de l’ennui et de l’amour impossible sur les bayous. «On doit se rappeler que c’est de l’histoire qu’on ignorait pendant longtemps,» il a ajoûté avec un sourire tremblant. Pendant le Congrès Mondial Acadien, des Acadiens de partout dans le monde sont venus visiter le berceau de l’Acadie, qui a servi de lieu de réfléction et des larmes inattendues. En 2009, le 4e Congrès Mondial Acadien aura lieu à Caraquet, au Nouveau-Brunswick. Il doit être aussi impressionnant. Faîtes des plans pour y aller ! FÊTE NATIONALES DES ACADIENS CÉLÉBRÉES À SAINT- MARTINVILLE Point mis sur les enfants Le 15 août 2006 de 10H00 à 19H00, le Monument Acadien fêtera la Journée Nationale des Acadiens.   Cette année le Monument commémore les 1400 enfants déportés de l'Acadie avec leurs parents en 1755 et quelques années plus tard!,  Il est important que tous les Acadiens/Cadiens se réunissent pendant cette journée singulière pour marquer la peine et les souffrances de ces enfants acadiens.  Le moment le plus important de cette fête sera le dévoilement du projet audiovisuel interactif sur le mural, intitulé "L'Arrivée des Acadiens en Louisiane". Nous tenons à remercier Le Canal de l'Histoire "The History Channel" pour la subvention Sauvons notre histoire "Save Our History", qui a rendu possible ce projet interactif.  “Que les Enfants parlent”, racontera les récits oubliés des jeunes Acadiens de la Déportation.  Nous éprouverons ces expériences telles que vues par les yeux, entendues par les oreilles et racontées par les voix d'enfants louisianais descendants de ces mêmes Acadiens. Horaire de la Journée et de la Soirée: 10H00 a.m. – Lever du Drapeau acadien à l'Hôtel de Ville de Saint-Martin Pendant la journée: 10H00 à 17H00 Monument Acadien – Projections de film et de diapositives de l'événement de distribution des honneurs de "Sauvons notre histoire" à Washington, D.C.  Découvrez projet audiovisuel interactif bilingue “Que les Enfants parlent!" Parc Historique d'État Longfellow-Evangeline – Entrée libre pendant la journée pour la projection du film “Evangeline” de 1929. 18H00 Messe en français à l'honneur de la Fête Nationale des Acadians et de tous les enfants acadiens, Église Saint-Martin de Tours  (17H45 – Assemblée pour la Parade des Bannières jusqu'à l'église.  Les Louisianais porteront les bannières portant leurs noms de famille.  Pour réserver votre bannière téléphonez au 337.394.2258. 19H00 Dévoilement du projet audiovisuel bilingue interactif, intitulé  “Que les Enfants parlent.  Collation servie.   Å voir au Monument | Nouvelles & événments | Å voir dans les alentours | Contribuer votre soutien | Ressources et liens | Comment nous contacter | Ensemble Encore | Boutique | Page d'ouverture